Through the years 

(In French only)

 

2020

Offrir du bonheur

à l'édition inédite de Rivières de Lumières, celle marquée par la pandémie mondiale

Dans beaucoup d’instances, l’année 2020 fut aride et peu clémente avec nous; la solitude, la peur et l’incertitude nous a habité et a rythmé nos pas quotidiens. C’est pour cette raison que nous avons tenu à réaliser une 6ième édition de Rivières de Lumières, une volonté d’amener un peu de lumière, un peu de bonheur, dans un contexte exceptionnel. 


Les ateliers de lanternes

En premier, nous avons trouvé une nouvelle manière de faire les ateliers. Grâce au numérique, à des artistes créatifs et au soutien de Claudia Arana et David Cruz de l’organisme Ready2post, nous avons mis de l’avant 4 vidéos de création de lanternes fait par les artistes, Flávia Nascimento, Simon Durocher-Gosselin, Chloé Holliday et Lisa Kimberly-Glickman (cette dernière fut dans le cadre d’un partenariat avec ELAN). Chacun à leur manière, ils nous ont partagé des nouvelles manières de faire des lanternes, avec une symbolique qui leur est propre. Ces vidéos de lanternes ont servi d’inspiration pour cette année, mais restent aussi un legs pour l’avenir (vous pouvez les visionner ici). 

Illuminons le Québec

En s’inspirant des lanternes de nos artistes, et étant donné que nous ne pouvions faire un grand événement rassembleur, nous avons aussi voulu faire briller le Québec en lançant « Illuminons le Québec ». À cette occasion, la population à travers le Québec a été invitée à placer une lanterne artisanale à l'intérieur ou à l'extérieur de leur porte, de leur fenêtre ou dans leur vitrine. C’était une manière pour que la magie des lanternes resterait vivante, continuant à danser au crépuscule et à défier la situation actuelle. En ces temps exceptionnels, il semblait important de trouver des moyens d'être ensemble, même si l’«ensemble» prenait une forme différente. Et si on se laissait emporter par le bonheur et la joie? Quelles histoires nous raconteraient les lanternes? De l’Abitibi à Fermont en passant par Baie St-Paul, finalement ce sont des dizaines de municipalités et d’organismes qui se sont joints au mouvement collectif de lanternes, une collaboration entre le Théâtre des Petites Lanternes et Destination Sherbrooke, et qui a lieu lors de la première fin de semaine des Journées de la culture. 

Le Pêcheur et les lanternes de bonheur

Pour les sherbrookois et sherbrookoises, nous avons voulu offrir un événement spécial même en contexte de pandémie. C’est donc l’histoire de la quête du Pêcheur de lanternes qui s’est fait en collaboration avec les artistes Cyril Assathiany, Estela Lopez Solis, Etienne Plante, Sandra Tremblay, Flavia Nascimento, Simon Durocher-Gosselin, Alex-Ann Boucher, Nicolas Zemmour, Amélie Lemay-Choquette, Liliane St-Arnaud, Julien Derradj, Julie Duguay, Balby Gadoh et Ze Radcliffe Fanfare. Cette quête vers la lumière et vers le bonheur collectif s’est faite sur trois jours. Les deux premiers se déroula au centre-ville de Sherbrooke, sous forme d’un trajet de 11 arrêts ou chaque artiste était dans un local clos, dans son univers imaginaire propre et dont 3 grandes lanternes de bonheur guidaient le chemin*. La troisième journée, ce fut un rendez-vous autour du lac des nations où, dans une ambiance féerique nous avons été plongé dans un sentiment de bonheur qui a terminé avec le Pêcheur de lanternes et les musiciens du Ze Radcliffe Fanfare qui jouaient et dansaient sur l’eau. 


Cette recherche à travers un Centre-ville illuminé a su animer et donner vie aux quartiers de Sherbrooke. Tout ceci a pu avoir lieu grâce à la diversité artistique des artistes de l’Estrie et à une détermination collective d’innover logistiquement et artistiquement dans l’événementiel tout en faisant face au nouveau défi sanitaire. Une édition inédite de Rivières de Lumières qui fut un franc succès pour son rayonnement local et national, par l’adaptabilité d’une équipe de production de tonnerre et par la créativité des artistes. 


Artistes et oeuvres


Sandra Tremblay – Diaphane

Faire apparaître le processus d’une traversée. Ma lanterne est une maison temporaire. Elle évoque le lieu translucide du cœur ou je me rappelle les personnes côtoyées. Ceux et celles qui traversent ma ville, qui restent, qui partent ou qui vivent uniquement dans mes toiles. Certaines sont de brèves apparitions, à peines rêvées.  Sandra Tremblay développe professionnellement une pratique en peinture, en art citoyen et en projets scéniques (accessoires, théâtre d’ombres) depuis 2008. 

Liliane St-Arnaud - L’interprète de bonheur, dansé par Julian Derrajd

L’interprète de bonheur, l’étincelle en perpétuel mouvement qui partage des parcelles de bonheur. 

Liliane est co-fondatrice et directrice artistique de la compagnie de danse AXILE depuis 1987. Artiste engagée elle signe une démarche singulière qui met de l’avant l’humain. Julien est diplômé en danse à l’école supérieure du Centre National de Danse Contemporaine d’Angers sous la direction de Robert Swinston (2017). Il s’envole pour le Canada où il entreprend à l’UQAM une maîtrise en Danse en mémoire création. 

Nicolas Zemmour - Le rameur trom  

Le rameur est une œuvre qui se construira pour le Promenade du Pêcheur et les lanterne du bonheur explorant le passage de la vie à la mort en dansant de la lumière à l’obscurité. Nicolas a créé sa compagnie ZemmourBallet avec laquelle il fait des spectacles et dynamise le milieu de la danse au Québec. Son œuvre est basée sur la virtuosité, l’humain et la poésie. 


Étienne Plante - Lanterne du bonheur  

Étienne Plante se trace une vie en regard de ses émotions les plus claire. Véritable passionné de comprendre, il s’exerce à bien vivre au quotidien. 

Julie Duguay  - La Bëte 

La Bëte est l’étude de l’origine de l,expression du corps humain, de l’embryon et du développement de l’enfant.  Artiste acadienne, Julie et lauréate de deux Pris Éloizes en Acadie et récipiendaire de plusieurs bourses du Conseil des arts du Nouveau Brunswick et du Canada. 

Estela Lopez Solis - Lanterne du bonheur 

Les bonheurs est une installation artistique déployant dans les vitrines voilées d’un local commercial de la ville de Sherbrooke, des phrases autour des idées de joie et de bonheur. Ces phrases portent les voix des huit membres de la communauté péruvienne habitant en Estrie, qui ont partagé avec l’artiste, les histoires de leurs parcours de vie, ainsi que des réflexions autour de ce qui constitue leur bonheur. Ces mots, dévoilées sur les vitrines par un jeu lumineux de rétroprojection, se conjuguent avec des ombres portées qui nous laissent percevoir la présence de l’artiste à l’œuvre à l’intérieur du local. Les bonheurs évoquent la chaleureuse lueur d’une lanterne à l’échelle d’un espace architectural. Cette œuvre nous rappelle la vie qui pulse à l’intérieur des bâtiments de la ville, ainsi que la richesse et la complexité humaine qui brille et vibre à l’intérieur de chacun des habitants de ces lieux. 

Née au Mexique, Estela Lopez Solis vit et travaille dans les Cantons de l’Est. Sa recherche artistique et interdisciplinaire et se centre sur la possibilité de dévoiler-sans les trahir- des réalités intimes et secrètes qui nous relient avec les autres. 


Alex-Ann Boucher  - Estelle Fay 

Elle propose à sa mère d’engager un dialogue avec elle, sur le terrain de l’aer. De respirer avec elle; se laisser, inspirer et puis s’épanouir, ensemble dans la musique et le mouvement des choses. Laisser permuter, tomber, glisser, clignoter nos rôles habituels de mère et de fille. Un moment, d’étoile à étoile, pour se connecter sur ce qu’implique de porter la vie. 

Par une démarche de clarté et de présence, Alex-Ann Boucher s’affaire modestement, doucement et entièrement à révéler ce qui fait œuvre en nous, nécessaire selon elle, au ré enchantement de l’expérience du monde. 

Amélie Lemay-Choquette – La porteuse de Lumière 

Qui nous plonge dans les méandres colorés du lac, là où se cache des lumières en attendant le retour des lanternes.

Peintre, interprète en danse contemporaine et fondatrice d’une résidence artistique interdisciplinaire en nature (RURART art contemporain en milieu rural), Amélie Lemay-Choquette est une artiste dynamique et entreprenante. 

Flavia Nascimento – La Mère mer

Personnage de mon imaginaire de tous et toutes… Cette lumineuse femme nous entraîne dans des moments empreints à la fois de gaité et de tendresse nous invitant à nous balancer ou à tout simplement rentrer dans son univers de fonds de mer. 

C’est peut-être la première fois que vous entendez le nom de Flavia Nascimento. Ce n’est pourtant pas d’hier qu’elle fait partie du paysage culturel du Québec. Comédienne de formation et chanteuse depuis l’enfance au côté de son père guitariste. 

Simon Durocher-Gosselin - Les M’eaux troubles

Mirage d’une existence de caprices et de voluptés. Comme un triste navire échoué, créature mystique ou mutation génétique, résultat de l’exploitation à l’excès, reflet de l’inévitable demain. La destinée masquée d’une terre infertile et d’une mer plastifiée. Allusion au 7e continent et au réchauffement imminent. À quoi peut ressembler un dîner de cétacé quand tout à déjà été consommé? Trinquer avec la solitude et sa rafistoler une présence lénifiante. Prendre un cocktail toxique avec comme seul invité des chimères inanimés. Créateur à l’affût des possibilités que son environnement peut offrir, Simon Durocher-Gosselin explore et amalgame les techniques circassiennes et scénographiques en repoussant sans cesse les limites de son inventivité. 

 

Cyril Assathiany - Le pêcheur de lanternes 

Quand le Pêcheur a disparu du lac, il a amené avec lui toute une gang de personnages éclectiques qui vivaient avec lui aux abords des rives. Eux aussi ont dû se chercher un nouveau logis. Lorsque vous vous promènerez au cœur du centre-ville, vous découvrirez avec enchantement une série de personnages qui ont tous très hâte de vous partager leurs émotions les plus poignantes, interprétés par des artistes singuliers. Cyril Assathiany a présenté plusieurs prestations publiques avec notamment le Théâtre de la Dame de Coeur et le Théâtre des Petites Lanternes. Il est le co-fondateur de la compagnie de création artistique Labokracboom. 


ÉQUIPE DE CONCEPTION

Direction artistique | Kristelle Holliday

Coordination production | Catherine Boudin

Directeur technique | Marin Villevieille 

Concepteur éclairages | Julien St-Pierre

Concepteur scénographique | Simon Durocher-Gosselin 

Chorégraphie (dimanche) | Elise Legrand 

Musiciens | Ze Radcliffe Fanfare et Balby Gadoh

Julie Duguay
Julie Duguay

press to zoom
Flàvia Nascimento
Flàvia Nascimento

press to zoom
Illuminons le Québec - Hochelaga
Illuminons le Québec - Hochelaga

press to zoom
Julie Duguay
Julie Duguay

press to zoom
1/8

2019

Fiesta y alegría para todos

au Grand déambulatoire et au Marché de nuit de la 5e édition de Rivières de Lumières

« C’est dans une ambiance carnavalesque, un peu folle et ludique que le Théâtre des Petites Lanternes vous invite à sortir dans les rues de Sherbrooke avec vos lanternes pour le Grand Déambulatoire de Rivières de Lumières qui se tiendra le samedi 28 septembre. Dès 19 h, lors du rassemblement au Centre des arts Jean-Besré (CASJB), vous pourrez récupérer votre lanterne tout en profitant de la merveilleuse musique de Mamselle Ruiz qui sera accompagnée de ses musiciens et de danseurs. Le déambulatoire, qui aura quitté le CASJB à 20 h, se terminera au Marché de nuit de Rivières de Lumières, au Marché de la gare vers 21 h 30, où les animations et la fête continueront. Vous pourrez profiter d’un marché mettant en vedette des produits locaux et d’autres à saveur latine, sans oublier la présence du groupe Los Pacos qui illuminera votre cœur avec leur musique festive. »

79426826_2597942557095504_20743387486313
79426826_2597942557095504_20743387486313

press to zoom
79134419_2597943367095423_15699248529476
79134419_2597943367095423_15699248529476

press to zoom
77090170_2597943980428695_62704769831345
77090170_2597943980428695_62704769831345

press to zoom
79426826_2597942557095504_20743387486313
79426826_2597942557095504_20743387486313

press to zoom
1/15
 

2018

Fleur de Lys, fleur de thé

 

Une soirée magique au centre-ville de Sherbrooke :


-Rassemblement au Centre des arts de la scène Jean-Besré
-Déambulatoire au Centre-ville de Sherbrooke
-Marché de nuit au Marché de la Gare de Sherbrooke

Rivières de Lumières est une production du Théâtre des Petites Lanternes avec ses partenaires artistiques Labokracboom et la Maison des arts de la parole.

Pour 2018, nous avons eu des partenaires spéciaux, le Festival Accès Asie et le Festival des traditions du monde de Sherbrooke.

48372423_2337112596511836_31677343859275
48372423_2337112596511836_31677343859275

press to zoom
48355403_2337110336512062_62775173064110
48355403_2337110336512062_62775173064110

press to zoom
47683781_2337113269845102_13763940303167
47683781_2337113269845102_13763940303167

press to zoom
48372423_2337112596511836_31677343859275
48372423_2337112596511836_31677343859275

press to zoom
1/16
 

2017

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum

IMAGE LANTERNE
IMAGE LANTERNE

press to zoom
IMG_7055
IMG_7055

press to zoom
_FL27715
_FL27715

press to zoom
IMAGE LANTERNE
IMAGE LANTERNE

press to zoom
1/12
 

2016

Le GRAND déambulatoire!

La nouveauté de l’année ! Au Centre des arts de la scène Jean-Besré. Dans une ambiance carnavalesque, un peu folle, excentrique et ludique, Rivières de Lumières invite petits et grands à venir avec leurs lanternes et sortir dans les rues où musique, animation et lanternes créeront une ambiance festive. Le déambulatoire débouchera sur la place du Marché de la gare de Sherbrooke où les animations et la fête continueront et où les gens pourront profiter d’un marché de nuit mettant en vedette des produits locaux et d'artisanat.

Marché de nuit

Le marché de nuit de Rivières de Lumières est de retour ! On vous souhaite la bienvenue au Marché de la gare de Sherbrooke pour découvrir vos producteurs locaux et les artisans de la région. Avec la participation de la Musiquetterie, Tribal Roses et Ze Radcliffe Fanfare, l'animation commencera à 20 heures jusqu’à la fermeture. Le marché de nuit sera aussi le lieu où arrivera Le GRAND déambulatoire ! un magnifique défilé de lanternes qui aura parcouru les rues du centre-ville de Sherbrooke.

Il faut aller par là !

Un conte théâtral imaginé au cœur du paysage du Domaine Howard Dimanche. Il faut aller par là est le conte théâtral que nous vous proposons cette année. Créé par Marie Lupien-Durocher de la Maison des arts de la parole et mis en scène par Angèle Séguin du Théâtre des Petites Lanternes et Simon Durocher-Gosselin de Labokracboom, nous sommes allés à la recherche des Sherbrookois pour demander c’est qui leur héros? Est-ce qu’il y a un diable à Sherbrooke ?

15304348_1240921835967927_37224571826741
15304348_1240921835967927_37224571826741

press to zoom
15289171_1240921185967992_90454834910973
15289171_1240921185967992_90454834910973

press to zoom
14362557_1171401176253327_72233694266016
14362557_1171401176253327_72233694266016

press to zoom
15304348_1240921835967927_37224571826741
15304348_1240921835967927_37224571826741

press to zoom
1/19
 
13923398_1830687320487702_75352024053886
13923398_1830687320487702_75352024053886

press to zoom
photo-5
photo-5

press to zoom
RDL 2015
RDL 2015

press to zoom
13923398_1830687320487702_75352024053886
13923398_1830687320487702_75352024053886

press to zoom
1/7

2015

Trivilus

Un conte théâtrale médiévale imaginé au coeur du pasyage du Domaine Howard.